1
00:00:06,924 --> 00:00:08,549
(GlRLS GlGGLlNG)

2
00:00:09,134 --> 00:00:10,968
-Alex.
-Ya, sobat?

3
00:00:11,261 --> 00:00:12,345
Biarkan aku memiliki salah satu gadismu.

4
00:00:12,888 --> 00:00:15,682
Um, itu bukan hakku untuk diberikan, Sammy.

5
00:00:16,016 --> 00:00:18,559
Tunggu, tunggu.
Apakah ada yang salah denganku?

6
00:00:18,644 --> 00:00:22,939
Oke, ada dua perempuan, ada dua laki-laki.
aku punya sesuatu yang tidak mereka punya.

7
00:00:23,357 --> 00:00:26,317
-Mereka punya sesuatu yang kuinginkan. . .
-Kamu berusaha terlalu keras.

8
00:00:26,402 --> 00:00:29,237
-Apa? Omong kosong.
-Sebenarnya, dia ada benarnya.

9
00:00:30,280 --> 00:00:33,199
Semua yang telah kamu lakukan sejak kita di sini
adalah pembicaraan tentang berapa banyak push-up yang dapat Anda lakukan.

10
00:00:33,283 --> 00:00:34,325
Delapan puluh lima.

11
00:00:34,868 --> 00:00:40,081
Eh, Sammy,
menarik perhatian wanita itu seperti memancing, oke?

12
00:00:40,457 --> 00:00:42,542
Anda tidak bisa begitu saja menyelam dan mengambil ikan.

13
00:00:42,626 --> 00:00:45,378
Anda harus memberi umpan pada kailnya,
menjuntai cacing itu.

14
00:00:45,462 --> 00:00:48,798
Namun pada akhirnya, Anda harus mengabaikannya
sampai mereka siap untuk menggigit.

15
00:00:49,299 --> 00:00:50,758
-Benar-benar?
-Ya.

16
00:00:50,843 --> 00:00:55,221
-Alex, menurutku kamu punya camilan.
-Oh, bagus! Hai!

17
00:00:55,305 --> 00:00:57,473
GlRL: Alex, menurutku kamu sudah makan.

18
00:00:57,558 --> 00:00:58,558
(SEMUA CHUCKLlNG)

19
00:00:58,642 --> 00:01:00,685
Hei, menurutku aku payah.

20
00:01:03,647 --> 00:01:04,731
(EXHALLNG)

21
00:01:37,639 --> 00:01:39,932
Praktek-praktek ini sangat lama.

22
00:01:40,017 --> 00:01:43,603
Maksudku, kita menang pada hari Sabtu.
Bukankah kita seharusnya diberi imbalan atas hal itu?

23
00:01:43,687 --> 00:01:46,856
Semua kerja keras hari ini
akan terbayar Sabtu depan.

24
00:01:46,940 --> 00:01:50,026
Namun kemenangan bukanlah suatu hasil
jika itu hanya menghasilkan lebih banyak pekerjaan.

25
00:01:50,110 --> 00:01:51,486
Mengapa repot-repot?

26
00:01:52,112 --> 00:01:53,488
Kebanggaan.

27
00:01:55,866 --> 00:01:57,658
(TERTAWA) Itu bagus.

28
00:01:57,743 --> 00:02:00,703
Itu lucu. Apa? Apakah itu buku?

29
00:02:00,996 --> 00:02:03,706
Ya. Minggu ini kita ada ujian tengah semester.

30
00:02:04,917 --> 00:02:08,044
Benar. Tapi kami adalah pemain sepak bola.
Kami tidak mengambil ujian tengah semester.

31
00:02:08,128 --> 00:02:10,797
Itulah gunanya pembantu pekerjaan rumah.

32
00:02:10,881 --> 00:02:12,006
Gary.

33
00:02:12,758 --> 00:02:14,300
Bagaimana makalah matematikaku datang?

34
00:02:14,468 --> 00:02:15,718
itu bagus.

35
00:02:15,803 --> 00:02:18,971
Hal yang menarik tentang akselerasi
adalah rumusnya. itu menarik. . .

36
00:02:19,056 --> 00:02:21,641
Oke. (Diam) Ya.
Anda tidak perlu mengajari saya.

37
00:02:21,725 --> 00:02:23,351
Berikan saja aku nilai C.

38
00:02:24,561 --> 00:02:26,354
Baiklah, dengarkan.

39
00:02:26,814 --> 00:02:29,398
Pelatih Daniels perlu melihatnya
pemain berikut di kantornya.

40
00:02:29,650 --> 00:02:31,067
(SNlFFlNG)

41
00:02:35,572 --> 00:02:38,074
Kita gagal? Bagaimana mungkin?

42
00:02:38,408 --> 00:02:39,992
Tunggu, apakah ini salah Gary?

43
00:02:40,410 --> 00:02:41,494
Gary sialan.

44
00:02:41,578 --> 00:02:44,580
Moran, kamu membawa IPK 1,6.

45
00:02:44,665 --> 00:02:46,791
-(TlMlDLY) Ya.
-Nak, kamu setidaknya harus mengikuti tes.

46
00:02:47,417 --> 00:02:48,501
Aku mengikuti tesnya, Pelatih.

47
00:02:48,752 --> 00:02:52,672
Oh ya, benar, Thad.
Dan Anda mendapat 1,7 untuk ditunjukkan.

48
00:02:53,382 --> 00:02:55,174
-Pelatih. . .
-0,5, Harmoni.

49
00:02:55,259 --> 00:02:56,425
(SEMUA TERTAWA)

50
00:02:57,511 --> 00:03:00,054
Yah, aku senang kalian berpikir bajingan
ini lucu.

51
00:03:00,264 --> 00:03:04,642
Tapi reputasiku dipertaruhkan.
itu persentase kemenanganku.

52
00:03:04,726 --> 00:03:07,436
Karena jika kalian tidak lulus,
kamu tidak bermain.

53
00:03:07,855 --> 00:03:10,231
Sekarang, aku harus keluar dan berciuman,

54
00:03:10,315 --> 00:03:13,442
tapi aku mengajak semua profesormu bergabung
kecuali satu.

55
00:03:14,111 --> 00:03:16,070
-Holmes.
-Oh, sial!

56
00:03:16,280 --> 00:03:19,699
Ya, aku tahu, kamu harus pergi
dan Anda harus mengikuti tes itu secara langsung.

57
00:03:20,367 --> 00:03:23,202
Pelatih, bolehkah saya bertanya, apa yang saya lakukan di sini?

58
00:03:23,537 --> 00:03:26,998
-Aku mendapat nilai rata-rata B-plus.
-Kau akan membantu para idiot ini lulus ujian.

59
00:03:27,583 --> 00:03:31,919
- Bolehkah aku berkata, "Tidak, terima kasih, Pelatih"?
-Tidak, kamu tidak bisa. Sekarang keluar dari sini.

60
00:03:32,462 --> 00:03:34,797
Anda membuat tempat ini
berbau seperti pon anjing.

61
00:03:35,257 --> 00:03:36,632
Ini menyebalkan.

62
00:03:37,009 --> 00:03:39,385
Lihat, aku sudah bilang padamu.
Kerja keras menghasilkan lebih banyak kerja keras.

63
00:03:39,469 --> 00:03:41,721
Jadi ayolah, ajari aku.

64
00:03:41,805 --> 00:03:44,599
Anda pikir Anda lebih pintar dari saya
hanya karena kamu punya IPK lebih tinggi?

65
00:03:45,058 --> 00:03:46,976
Baiklah, sekilas berita, Shilo.

66
00:03:50,397 --> 00:03:52,315
Kamu lebih pintar dari dia?

67
00:03:53,525 --> 00:03:54,859
Sekilas Info.

68
00:03:57,321 --> 00:03:58,946
Ini sekilas berita.

69
00:04:00,324 --> 00:04:01,407
(SlGHS)

70
00:04:01,825 --> 00:04:04,619
Lima, enam, tujuh, delapan.

71
00:04:04,912 --> 00:04:08,789
-Satu dua tiga. . .
-Oke, bagus, Kate. Terima kasih.

72
00:04:08,874 --> 00:04:10,374
Halo wanita!

73
00:04:10,834 --> 00:04:15,421
Aku sedang melakukan polling untuk mencari tahu bagian apa
pria yang menurut wanita paling seksi.

74
00:04:15,839 --> 00:04:18,841
Kontolnya, bolanya atau bajingannya?

75
00:04:19,134 --> 00:04:21,385
Aduh! Tak satu pun dari hal di atas.

76
00:04:21,678 --> 00:04:22,762
-Bruto.
-Mmm-hmm.

77
00:04:22,846 --> 00:04:24,931
Bagaimana kamu bisa menjadi cowok
dan menganggap semua itu menjijikkan?

78
00:04:25,015 --> 00:04:26,599
Para gadis tidak peduli dengan hal-hal seperti itu.

79
00:04:26,683 --> 00:04:30,102
Secara pribadi, aku menyukai pria yang berpenampilan rapi
dengan tubuh yang sangat bagus.

80
00:04:30,187 --> 00:04:34,106
Aku suka pria yang wangi
dan bisa membuatku tertawa, tapi tidak ada bulu di badan.

81
00:04:34,191 --> 00:04:35,858
KATE: Ya, bulu di tubuh itu menjijikkan.

82
00:04:36,860 --> 00:04:37,944
Oke.

83
00:04:38,028 --> 00:04:42,031
Jadi jika seorang pria tidak memiliki hal-hal itu,
mana yang lebih kamu pilih?

84
00:04:42,115 --> 00:04:44,867
Kontolnya, bolanya atau bajingannya?

85
00:04:48,330 --> 00:04:52,708
THAD: "Ya, O-E-D. . . O-E-D-pus. . ."

86
00:04:53,502 --> 00:04:54,543
"Oedipus."

87
00:04:55,879 --> 00:04:59,131
"Saya sangat-sangat-reg-in. . . "

88
00:04:59,216 --> 00:05:00,257
"Berdaulat."

89
00:05:01,677 --> 00:05:06,639
Aku tidak peduli dengan kata-kata ini, ketua tim.
Dan aku tidak akan pernah melakukannya. Buang-buang waktu.

90
00:05:06,723 --> 00:05:08,307
-Itu tidak membuang-buang waktu.
-MORAN: Sebenarnya, dia benar.

91
00:05:08,392 --> 00:05:11,227
Ini hanya membuang-buang waktu.
Maksudku, aku tidak datang ke perguruan tinggi untuk belajar.

92
00:05:12,270 --> 00:05:13,896
SHlLO: Bukan begitu cara kerjanya, Alex,
baiklah?

93
00:05:13,981 --> 00:05:17,191
Kami belajar, kami lulus ujian, kami bermain sepak bola.

94
00:05:17,275 --> 00:05:18,567
(WHlSPERlNG) Ada cara yang lebih mudah.

95
00:05:18,902 --> 00:05:21,946
Tempat ini bagus sekali, kawan. Semua ini gratis.

96
00:05:22,072 --> 00:05:25,282
Komputer gratis.
Aku akan membuangnya dari jembatan.

97
00:05:25,909 --> 00:05:29,161
-SHlLO: Thad, jangan dibuang.
– Ini adalah satu tes yang terlalu banyak.

98
00:05:31,248 --> 00:05:32,331
-Tidak, tidak.
-MORAN: Ya, benar.

99
00:05:32,416 --> 00:05:35,001
Apa yang kamu lakukan, kawan? Duduk.
Alex, kamu mau kemana?

100
00:05:35,085 --> 00:05:36,877
Um, aku akan belajar dengannya.

101
00:05:37,421 --> 00:05:41,465
-Sial, jika dia pergi, aku juga akan pergi.
-Anda dan kepemimpinan tim Anda bisa payah.

102
00:05:41,550 --> 00:05:43,926
Aku tidak pernah bilang aku adalah pemimpin tim.
Baiklah, biarkan aku. . .

103
00:05:45,929 --> 00:05:47,054
Orang aneh.

104
00:05:47,431 --> 00:05:49,265
(SlNGlNG) Menyingkirkan bulu dadaku

105
00:05:49,349 --> 00:05:51,434
Jadi Iadies aku mencintaiku

106
00:05:51,560 --> 00:05:53,144
Melepaskan kemaluanku...

107
00:05:53,228 --> 00:05:54,603
(CLIPPER BERHENTI)

108
00:05:56,398 --> 00:05:57,773
(TERIAK)

109
00:06:13,373 --> 00:06:15,207
Ya. (BERSIHKAN TENGGOROKAN)

110
00:06:16,752 --> 00:06:20,671
Profesor Holmes, saya Alex Moran.
aku di dalam kamu, eh. . .

111
00:06:21,631 --> 00:06:23,299
Kelas penerangan dunia Anda.

112
00:06:23,550 --> 00:06:26,552
-Aku belum pernah melihatmu sebelumnya.
-Ya, itu. . .

113
00:06:26,636 --> 00:06:28,471
Itu karena aku seorang pemain sepak bola.

114
00:06:28,680 --> 00:06:30,890
Ah, baiklah, itu akan menjelaskan semuanya,
bukan?

115
00:06:30,974 --> 00:06:34,518
Dengar, aku akan jujur ​​padamu.
Aku tidak ingin belajar untuk ujianmu.

116
00:06:35,020 --> 00:06:36,687
Dan aku harus melewatinya
jadi aku bisa tetap di tim.

117
00:06:36,772 --> 00:06:40,316
Jadi aku bertanya-tanya apakah ada cara
kita bisa, misalnya, menyelesaikannya.

118
00:06:43,820 --> 00:06:45,654
Petrus, ayolah!

119
00:06:45,906 --> 00:06:48,783
-Ibu, apa yang kamu lakukan di sini?
-Kau menjanjikanku sebuah film.

120
00:06:48,867 --> 00:06:51,118
Ibu, aku sudah memberitahumu pagi ini
aku harus membatalkannya.

121
00:06:51,203 --> 00:06:52,661
Aku menjadwalkan pertemuan dengan siswa malam ini.

122
00:06:53,413 --> 00:06:55,331
aku tahu apa yang terjadi.

123
00:06:58,627 --> 00:07:00,753
-Aku membuatmu malu.
-(HOLMES SlGHS)

124
00:07:00,837 --> 00:07:03,506
Kamu malu dengan ibumu sendiri.

125
00:07:03,840 --> 00:07:05,341
aku akan ke sini saja,

126
00:07:07,803 --> 00:07:09,011
menunggu untuk mati.

127
00:07:09,096 --> 00:07:10,763
(CHlME KOMPUTER)

128
00:07:13,934 --> 00:07:15,935
GlRL DI KOMPUTER: Hei, Profesor!

129
00:07:16,019 --> 00:07:19,688
Christy dan aku membuat bra kami kusut.
Tidak sabar untuk bertemu denganmu malam ini.

130
00:07:20,190 --> 00:07:21,565
KEDUA: Halo!

131
00:07:22,275 --> 00:07:24,360
Jadi inilah para siswanya
kamu akan bertemu?

132
00:07:24,444 --> 00:07:26,362
-Kamu sebaiknya mempercayainya.
-Bagus sekali.

133
00:07:26,446 --> 00:07:28,030
(GlRLS GlGGLlNG)

134
00:07:28,490 --> 00:07:30,032
Siapa kamu dan mengapa kamu ada di sini lagi?

135
00:07:30,117 --> 00:07:32,701
aku Alex Moran
dan aku tidak ingin belajar untuk ujianmu.

136
00:07:34,162 --> 00:07:36,455
Dengar, aku ada waktu luang malam ini.

137
00:07:37,082 --> 00:07:40,668
Jadi, bagaimana kalau aku mengajak ibumu
lepas dari tanganmu

138
00:07:40,752 --> 00:07:41,877
hanya sebentar?

139
00:07:41,962 --> 00:07:46,882
(SlGHS) Inilah yang dimaksud dengan kesepian
pasti terasa seperti itu.

140
00:07:47,384 --> 00:07:50,094
-Bagaimana suara A-minusnya?
-Yang aku butuhkan hanyalah C.

141
00:07:50,846 --> 00:07:52,221
Oke.

142
00:07:53,765 --> 00:07:56,934
Baiklah, Samson, kami sudah mendapatkan penismu
semuanya dijahit. Oke?

143
00:07:57,018 --> 00:08:00,646
Sekarang, ingatlah
bahwa ereksi akan merobek jahitannya.

144
00:08:00,730 --> 00:08:04,066
Jadi, Anda harus menghindari gairah seksual apa pun
untuk beberapa hari ke depan.

145
00:08:04,151 --> 00:08:05,651
-Tidak ada kesalahan?
-TIDAK.

146
00:08:05,735 --> 00:08:06,861
Mulai kapan?

147
00:08:07,070 --> 00:08:09,697
Dokter, pasien di Kamar 3 sudah siap.

148
00:08:09,865 --> 00:08:11,782
(KecualiMlNG di PAlN)

149
00:08:12,409 --> 00:08:13,951
-Baiklah, baiklah.
-Ya Tuhan!

150
00:08:14,035 --> 00:08:17,413
-Mundur. Ya, ya, ya.
-(GROANlNG) Kamu benar.

151
00:08:17,747 --> 00:08:21,834
Begitulah caraku mengetahui cara kerja telur mentah
serta pelumas seksual apa pun, kawan.

152
00:08:21,918 --> 00:08:23,752
Hanya kecelakaan yang membahagiakan.

153
00:08:24,629 --> 00:08:26,005
Ada apa, teman-teman?

154
00:08:26,089 --> 00:08:27,673
Kami akan bertemu untuk belajar
sedikit kemudian hari ini?

155
00:08:27,757 --> 00:08:29,633
Uh, kita belajar kemarin, ingat?

156
00:08:30,177 --> 00:08:32,970
Eddie-pussy Rex memakan ibunya atau apalah.

157
00:08:33,388 --> 00:08:35,139
Bagaimana Anda bisa mengajari saya
padahal aku sudah tahu lebih banyak darimu?

158
00:08:35,223 --> 00:08:37,892
Serius, kawan,
berada di perpustakaan tepat pukul 6:00.

159
00:08:38,268 --> 00:08:41,061
Serius, kawan, bersiaplah tepat jam 6:00.

160
00:08:41,271 --> 00:08:42,730
Oh !

161
00:08:42,814 --> 00:08:44,273
Tidak bisa mempelajari lelucon itu di buku.

162
00:09:00,123 --> 00:09:03,250
Ada apa dengan Sammy?
Kenapa dia tidak menatap kita?

163
00:09:03,793 --> 00:09:05,377
aku tidak tahu.

164
00:09:07,464 --> 00:09:09,965
Hei, Sammy. Apakah semuanya baik-baik saja?

165
00:09:10,050 --> 00:09:13,093
Semuanya baik-baik saja. Jangan bicara padaku, oke?

166
00:09:13,470 --> 00:09:16,347
Sepertinya ada yang punya kasus
dari para pemarah.

167
00:09:16,431 --> 00:09:19,767
Dan Anda tahu apa yang terjadi
ketika rekan satu tim sedang marah-marah.

168
00:09:19,851 --> 00:09:21,810
Ayo, gadis-gadis. Sammy butuh pelukan.

169
00:09:21,895 --> 00:09:23,520
SAMMY: Tidak, tolong jangan.

170
00:09:23,939 --> 00:09:25,731
-TIDAK.
-Kami mencintaimu.

171
00:09:25,815 --> 00:09:26,899
(PEMIMPIN CHEERLEADER KEREN)

172
00:09:27,067 --> 00:09:29,985
(KecualiMlNG di PAlN)

173
00:09:32,781 --> 00:09:33,822
(SlGHS)

174
00:09:34,241 --> 00:09:36,492
Oke teman-teman, mari kita buka buku-buku itu.

175
00:09:43,124 --> 00:09:45,751
Akan menjadi bayi-bayi yang menghisap penis keras, botak.

176
00:09:46,336 --> 00:09:48,629
Sial, waktu habis,
mataku baru saja terkena mentega, Larry.

177
00:09:48,713 --> 00:09:51,257
Wah, wah. Apa yang kita punya di sini, kawan?

178
00:09:52,175 --> 00:09:54,802
THAD: Apakah itu Moran?
Dengan siapa dia, neneknya?

179
00:09:55,053 --> 00:09:57,888
Bagus, dua pertunjukan dengan harga satu,
kamu tahu apa yang aku katakan?

180
00:09:57,973 --> 00:09:59,848
(WHlSPERlNG) Ya. Duduk, duduk, duduk.

181
00:10:00,392 --> 00:10:02,017
Film ini menyebalkan.

182
00:10:03,019 --> 00:10:06,563
-Aku tidak mengerti apa pun.
-Yah, itu hanya previewnya.

183
00:10:06,648 --> 00:10:08,232
Ya, mereka payah.

184
00:10:08,525 --> 00:10:10,943
Oke. Um. . . (BERSIHKAN TENGGOROKAN)

185
00:10:11,486 --> 00:10:14,446
Bagaimana kalau aku memberitahumu apa.
Aku akan membeli isi ulang sodanya. . .

186
00:10:14,531 --> 00:10:17,032
Aku punya semua yang kubutuhkan di sini.

187
00:10:17,367 --> 00:10:21,078
Ayolah, tidakkah kamu ingin menunjukkannya
seorang wanita tua yang baik saat yang menyenangkan?

188
00:10:22,205 --> 00:10:24,373
(STAMMERlNG) Patty, l. . .

189
00:10:24,457 --> 00:10:27,418
Patricia, aku sungguh. . . Menurutku sudah ada a. . .

190
00:10:27,502 --> 00:10:30,045
Aku bosan dengan Peter yang selalu bersenang-senang.

191
00:10:31,131 --> 00:10:35,342
Apa masalahnya? Tidak ada yang melihat.
Ini akan menjadi nilai tambah jika mereka menangkap kita.

192
00:10:35,885 --> 00:10:36,969
itu akan lebih menarik.

193
00:10:37,887 --> 00:10:40,639
Biasanya aku setuju denganmu, tapi. . .

194
00:10:40,724 --> 00:10:42,850
Menurutku, ini bukan masalahnya. . .

195
00:10:42,934 --> 00:10:45,394
Lihat, kamu mau nilainya atau tidak?

196
00:10:48,356 --> 00:10:49,898
Bersikaplah lembut.

197
00:10:50,400 --> 00:10:51,900
(BERSIHKAN TENGGOROKAN)

198
00:10:53,236 --> 00:10:54,528
(Terkekeh dengan gugup)

199
00:10:59,451 --> 00:11:01,577
Nenek Alex punya keterampilan hayjay yang luar biasa.

200
00:11:03,413 --> 00:11:06,540
Lihat tekniknya, kawan.
Ini seperti cengkeraman orangutan.

201
00:11:10,128 --> 00:11:13,130
Oke, pikirkan beberapa hal
itu tidak akan membuatku bingung.

202
00:11:13,214 --> 00:11:15,132
Sandwich, nikel,

203
00:11:15,967 --> 00:11:18,802
kamus, nyamuk,

204
00:11:19,679 --> 00:11:21,096
kesalahan orang lain. . .

205
00:11:21,181 --> 00:11:22,723
(KETUK PINTU)

206
00:11:22,807 --> 00:11:24,600
Tolong jadilah ayahku.

207
00:11:25,560 --> 00:11:27,436
Tolong jadilah ayahku. Tolong jadilah ayahku.

208
00:11:27,937 --> 00:11:30,064
-Oh tidak!
-apakah Alex di sini?

209
00:11:30,440 --> 00:11:32,274
Tidak, Alex tidak ada di sini. Oke, sampai jumpa.

210
00:11:33,109 --> 00:11:34,902
Mengapa kamu mengusir kami?

211
00:11:34,986 --> 00:11:38,447
Demi Tuhan, apakah kalian punya
tahu apa yang kamu lakukan padaku?

212
00:11:38,740 --> 00:11:41,283
-Keluar!
-Tapi bagaimana jika kita ingin tinggal?

213
00:11:41,368 --> 00:11:44,411
-TIDAK.
-Ya. Kami berjanji tidak akan menyakitimu.

214
00:11:44,496 --> 00:11:45,871
(GlGGLlNG)

215
00:11:45,955 --> 00:11:48,415
(KecualiMlNG di PAlN)

216
00:11:55,965 --> 00:11:58,050
-Bolehkah aku bertanya padamu?
-Tentu.

217
00:11:58,134 --> 00:12:00,594
Apakah kamu setidaknya berhubungan seks dengan gadis-gadis ini?

218
00:12:01,679 --> 00:12:02,721
Tidak.

219
00:12:12,649 --> 00:12:16,276
THAD: Semuanya, siapa ini?
Hei, coba tebak siapa aku sekarang.

220
00:12:16,986 --> 00:12:18,737
Oh ya, Nenek!

221
00:12:18,822 --> 00:12:21,198
Jangan berhenti! Oh ya!

222
00:12:21,491 --> 00:12:24,493
Tanganmu yang keriput terasa sangat nyaman
di sekolahku.

223
00:12:24,577 --> 00:12:26,578
-Kamu melihatnya?
-Semua orang melihatnya.

224
00:12:26,663 --> 00:12:28,956
Kapan Anda punya waktu untuk membuat boneka?

225
00:12:29,040 --> 00:12:32,209
Moran mendapat handjob dari neneknya
di bioskop.

226
00:12:32,293 --> 00:12:34,920
-Itu. . .
-Moran mendapat handjob dari neneknya.

227
00:12:35,004 --> 00:12:38,465
Itu bukan nenekku.
Itu sebenarnya ibu profesor yang menyala itu.

228
00:12:38,550 --> 00:12:40,592
Dan handjob itu memberiku nilai kelulusan.

229
00:12:40,677 --> 00:12:42,886
Jadi, selamat belajar malam ini.

230
00:12:42,971 --> 00:12:44,763
-SHlLO: Oh, tunggu sebentar, mau kemana?
-Mendapatkan bir.

231
00:12:44,848 --> 00:12:47,975
-Baiklah. Temui aku di perpustakaan.
-Eh. . . Tidak.

232
00:12:48,393 --> 00:12:51,019
Baiklah, siapa yang siap lulus ujian ini?

233
00:12:54,315 --> 00:12:55,357
aku.

234
00:12:55,442 --> 00:12:56,525
(Tertawa penuh kemenangan)

235
00:12:56,609 --> 00:12:57,651
Anakku.

236
00:13:20,550 --> 00:13:22,050
(MOANlNG)

237
00:13:32,103 --> 00:13:33,604
(KECUALIMS) Donnie!

238
00:13:39,152 --> 00:13:40,527
Ibu?

239
00:13:51,623 --> 00:13:53,040
Ibu, apakah kamu di rumah?

240
00:13:53,583 --> 00:13:54,750
Ibu?

241
00:13:54,834 --> 00:13:56,210
(HARMON MOANlNG)

242
00:13:57,921 --> 00:13:59,463
Oh ya. Ya.

243
00:13:59,881 --> 00:14:02,716
Apa yang kamu lakukan dengan ibuku?

244
00:14:03,426 --> 00:14:04,593
Mendapatkan nilai C?

245
00:14:05,136 --> 00:14:07,262
HOLMES: Ini adalah sebuah institusi
pembelajaran yang lebih tinggi.

246
00:14:07,347 --> 00:14:10,766
Anda adalah pelatih yang bertanggung jawab
untuk aksi kecil ini dan perilaku mereka. . .

247
00:14:10,850 --> 00:14:12,518
Bagus sekali, tolol.

248
00:14:12,852 --> 00:14:14,853
Aku punya kesepakatan dengan profesor.

249
00:14:14,938 --> 00:14:16,980
Apa yang waras membuat Anda berpikir

250
00:14:17,065 --> 00:14:19,816
bahwa mendapatkan handjob akan menjadi hal yang ajaib
memberimu nilai kelulusan? Ssst!

251
00:14:20,026 --> 00:14:21,109
(MULUT)

252
00:14:24,489 --> 00:14:27,741
Dia berusia 83 tahun, demi Tuhan.

253
00:14:34,249 --> 00:14:36,792
Aku kehilangan kata-kata. aku sungguh.

254
00:14:37,418 --> 00:14:41,672
Maksudku, aku pernah melihat beberapa orang sakit,
hal buruk dalam karierku.

255
00:14:41,756 --> 00:14:44,800
Maksudku, aku bermain untuk Cowboys.
Tapi ini. . .

256
00:14:45,593 --> 00:14:49,221
Shilo, yang harus kamu lakukan hanyalah membantu mereka belajar.

257
00:14:49,806 --> 00:14:51,640
-Kau menyalahkanku?
-Hai!

258
00:14:52,433 --> 00:14:54,977
Oke, jadi sekarang kalian semua akan muncul
dan mengikuti ujian itu besok.

259
00:14:55,603 --> 00:14:58,105
Dan aku tidak tahu caranya,
tapi kamu akan menemukan cara untuk melewatinya.

260
00:14:58,523 --> 00:15:01,441
Atau kita bisa mengucapkan selamat tinggal pada musim ini.

261
00:15:06,155 --> 00:15:07,864
-Kotoran.
-Jadi apa yang kita lakukan sekarang?

262
00:15:08,241 --> 00:15:11,368
Aku sedang bertukar pikiran di sini.
Kita bisa membunuh profesor itu.

263
00:15:11,452 --> 00:15:15,747
Aku dengar kalau gurumu dibunuh,
setiap orang harus mendapat nilai A. Itu hukumnya.

264
00:15:15,832 --> 00:15:19,001
Ya, Harmon,
Menurutku bukan begitu cara kerjanya.

265
00:15:19,419 --> 00:15:20,627
aku punya ide.

266
00:15:22,005 --> 00:15:27,551
Mungkin kita bisa menjadikan profesor
tidur dengan ibunya seperti di Oedipus Rex.

267
00:15:28,177 --> 00:15:30,596
Profesor itu menyebalkan.
Aku kenal setidaknya tujuh gadis

268
00:15:30,680 --> 00:15:33,307
yang mendorongnya untuk mendapatkan nilai bagus.

269
00:15:34,017 --> 00:15:35,434
(KecualiMlNG)

270
00:15:35,518 --> 00:15:37,144
Aku mendapat brainstorming lagi.

271
00:15:37,604 --> 00:15:38,770
Kami menyalahkan profesor.

272
00:15:39,147 --> 00:15:41,481
Itu sudah cukup! aku bosan dengan ini.

273
00:15:41,566 --> 00:15:43,609
Kami akan melakukan apa yang seharusnya kami lakukan
di awal.

274
00:15:43,693 --> 00:15:45,861
Kami akan belajar
dan kita akan lulus ujian itu.

275
00:15:45,945 --> 00:15:48,822
Kita bisa melakukannya. Kami adalah pemain sepak bola.

276
00:15:49,324 --> 00:15:51,908
-Kita bisa melakukan apa saja.
-Kamu benar.

277
00:15:52,368 --> 00:15:53,577
Akhirnya.

278
00:15:55,204 --> 00:15:56,246
Terima kasih.

279
00:15:56,664 --> 00:15:57,956
Tidak, bukan kamu. Harmoni.

280
00:15:58,875 --> 00:16:01,585
Anda tertarik pada sesuatu.
Siapa yang ingin melakukan sesuatu yang gila?

281
00:16:24,025 --> 00:16:25,651
(CHlME KOMPUTER)

282
00:16:27,070 --> 00:16:28,862
(GlRLS GlGGLlNG)

283
00:16:30,573 --> 00:16:32,282
GlRL: Hei, Profesor!

284
00:16:34,911 --> 00:16:36,244
(TERTAWA)

285
00:16:37,497 --> 00:16:39,039
(BOYS MOANlNG)

286
00:16:39,749 --> 00:16:40,791
(KECUALIMS)

287
00:16:43,836 --> 00:16:45,003
Perhatikan ujian Anda.

288
00:16:52,178 --> 00:16:54,096
(PELEPON RlNGlNG)

289
00:16:58,267 --> 00:17:01,728
(DI TELEPON) Ooh, dia terlihat baik,
bukan begitu, Profesor?

290
00:17:01,938 --> 00:17:03,355
Siapa ini?

291
00:17:03,439 --> 00:17:04,815
Berbalik.

292
00:17:09,278 --> 00:17:11,863
(TERTAWA) Itu adalah umpan video langsung.

293
00:17:11,948 --> 00:17:14,282
Jadi inilah kesepakatannya. Anda juga memberi kami semua nilai C

294
00:17:14,826 --> 00:17:18,120
atau rekan satu timku akan meniduri ibumu.

295
00:17:20,248 --> 00:17:23,875
Apakah kamu sudah gila?
Aku akan menelepon polisi.

296
00:17:23,960 --> 00:17:25,961
Apa yang akan kamu katakan pada mereka?

297
00:17:26,045 --> 00:17:30,716
Katakan pada mereka bahwa ibumu punya waktu
tentang hidupnya dengan tiga pria muda yang seksi?

298
00:17:31,676 --> 00:17:34,678
Atau Anda memberi nilai A
sebagai imbalan untuk berhubungan seks dengan murid-muridmu?

299
00:17:43,980 --> 00:17:45,856
MORAN: Mereka akan mulai
menidurinya, Profesor.

300
00:17:45,940 --> 00:17:48,400
(GASPS) Lalu kita berangkat
menyiarkannya ke seluruh kampus.

301
00:17:48,484 --> 00:17:49,526
(Terkekeh)

302
00:17:50,653 --> 00:17:52,404
-Kau menggertak.
-Dengan baik. . .

303
00:17:56,868 --> 00:17:58,660
(PONSEL RlNGlNG)

304
00:18:02,915 --> 00:18:04,040
(MOANlNG)

305
00:18:05,126 --> 00:18:08,378
PATTY: Seksi sekali, Harmon.
LARRY: Seperti mentega, bukan?

306
00:18:08,463 --> 00:18:10,672
Beri kami nilai C saja, Profesor.
Hanya itu yang aku tanyakan.

307
00:18:12,049 --> 00:18:14,509
Dalam mimpimu, dasar cacing kecil.

308
00:18:14,594 --> 00:18:17,804
(SlGHS) Anda tahu,
Aku khawatir kamu akan mengatakan itu.

309
00:18:17,889 --> 00:18:20,098
(PATTY MOANlNG)

310
00:18:20,183 --> 00:18:24,102
(MULUT)

311
00:18:25,646 --> 00:18:26,688
(BIP)

312
00:18:28,858 --> 00:18:31,818
SAMMY: Oke teman-teman.
Operasi Sekrup Ibu Profesor

313
00:18:31,903 --> 00:18:33,528
mendapat lampu hijau.

314
00:18:33,613 --> 00:18:35,489
HARMON: Tidak perlu memberitahuku dua kali, kawan.

315
00:18:37,492 --> 00:18:39,284
Anggap saja itu dieksekusi.

316
00:18:39,827 --> 00:18:41,578
(PATTY MEOWlNG)

317
00:18:41,662 --> 00:18:42,829
(HARMON BARKlNG)

318
00:18:44,290 --> 00:18:45,916
(KecualiMlNG)

319
00:18:47,418 --> 00:18:48,710
Ya Tuhan, mereka tidak. . .

320
00:18:49,045 --> 00:18:52,172
-Apakah kamu mengerti? Ini luar biasa.
-Dengarkan aku, bajingan.

321
00:18:52,256 --> 00:18:53,632
(TUTTlNG)

322
00:18:54,383 --> 00:18:56,009
Kamera berputar.

323
00:18:56,093 --> 00:18:57,260
(WHlRRlNG)

324
00:19:00,014 --> 00:19:01,556
Jangan berani-berani.

325
00:19:01,766 --> 00:19:04,184
-Beri kami nilai C saja, Profesor.
-Aku akan mengeluarkanmu.

326
00:19:04,268 --> 00:19:05,936
-Beri kami nilai C.
-Tidak pernah.

327
00:19:06,771 --> 00:19:08,146
Dan tindakan.

328
00:19:11,818 --> 00:19:13,985
Oh! Sudah kubilang padamu, Petrus.

329
00:19:14,070 --> 00:19:17,489
Semua yang aku ingin kamu lakukan
adalah membawaku ke bioskop.

330
00:19:17,573 --> 00:19:20,283
TIDAK! Oh, kamu sakit!

331
00:19:20,368 --> 00:19:22,285
Kalian semua sakit. Hentikan!

332
00:19:22,370 --> 00:19:25,372
Berikan saja kami nilai C, jika tidak, inilah yang terjadi
akan disiarkan ke seluruh kampus.

333
00:19:25,706 --> 00:19:29,084
Baiklah, baiklah, kalian semua mendapat nilai C.
Apapun yang kamu inginkan. Katakan saja pada mereka untuk berhenti.

334
00:19:29,919 --> 00:19:31,002
Oke.

335
00:19:31,754 --> 00:19:33,296
-(CHlMES PONSEL)
-PATTY: Oh ya!

336
00:19:33,506 --> 00:19:37,592
SAMMY: Oke teman-teman. Operasi
Persetan dengan Ibu Profesor sudah berakhir.

337
00:19:38,177 --> 00:19:39,219
Teman-teman!

338
00:19:39,929 --> 00:19:41,263
Halo!

339
00:19:41,931 --> 00:19:42,973
Teman-teman, kata Alex. . .

340
00:19:43,057 --> 00:19:44,766
(KecualiMlNG di PAlN)

341
00:19:45,726 --> 00:19:46,726
(SEMUA BERSORAK)

342
00:19:46,811 --> 00:19:48,687
Ya. aku mendapat nilai C.

343
00:19:50,481 --> 00:19:51,731
aku jenius sekali!

344
00:19:52,483 --> 00:19:55,569
Ya! Ya!

345
00:19:57,655 --> 00:20:00,365
C-minus? Aku mendapat nilai C-minus.

346
00:20:00,449 --> 00:20:02,868
Kamu harus lebih sering mendengarkanku, kawan.

347
00:20:04,996 --> 00:20:06,204
(SlGHS)

348
00:20:06,956 --> 00:20:09,624
Patty itu adalah wanita tua yang istimewa.

349
00:20:10,418 --> 00:20:13,295
Aku hampir merasa buruk dia tidak akan mendapatkan
perhatian seperti itu dari kami lagi.

350
00:20:16,340 --> 00:20:19,926
Terima kasih atas bunganya, sayang.
Mereka cantik.

351
00:20:20,386 --> 00:20:23,138
Tidak secantik Anda, Nona Patty.

352
00:20:23,806 --> 00:20:26,141
Mereka tidak secantik kamu.

353
00:20:27,476 --> 00:20:28,476
Oh !

354
00:20:29,020 --> 00:20:31,354
(PANTLNG) Ya, oh, ini dia.

355
00:20:32,315 --> 00:20:33,982
(KECUALIMS)

356
00:20:34,817 --> 00:20:36,902
Anda ajaib, Nona Patty.

357
00:20:37,486 --> 00:20:39,362
Anda terbuat dari sihir.